王建丽，1985年生，女，外国文学博士学位，讲师

研究领域

俄罗斯语言文学，俄罗斯汉学

教育背景

2005-2009 黑河学院俄语系学士

2010-2012 莫斯科国立大学语言系硕士

2013-2017 莫斯科国立大学语言系博士

工作经历

2017-2019 黑河学院俄语系

2019-2022 中国人民公安大学涉外警务学院博士后流动站

2023年至今 北京语言大学汉学与中国学学院（一带一路研究院）

学术成果

专著

1.《<论语>俄译本语言特色分析》，涅斯托尔历史出版社，2025年

论文

1.《论语》俄译文本中 “学而”的对比翻译分析

2.《论语》俄译本中主体结构的分析

3. 俄罗斯大众对“君子”的认知

研究项目

1. 主持黑龙江省网络安全与信息化协会课题1项201910210《中俄警务合作中的网络安全与信息化建设机制研究》已结项。

2. 主持黑龙江省教育厅课题1项《交际语法视野下的《<论语>》在研。第一完成人。

3. 参与黑龙江省哲学社科项目1项，12E127《中俄边境高校创新性实用型俄语人才培养模式研究》已结项。第一完成人。

4. 参与全国党校系统重点调研课题，2021DXXTZDDYKT003《人工智能时代基于灾害风险态势感知的首都城市韧性研究》。在研，第一完成人。

5. 参与北京市哲学社科项目17JDGLB025《京津冀城市群低空无人机管控研究》。在研，第三完成人。

开设课程

研究生课程：俄罗斯汉学

国际交流

国际学术报告：

1.“有朋自远方来不亦乐乎？”俄译本的对比分析

2. 俄罗斯人对儒家思想的认知

3.《论语》中交际主体的语言分析

4.《论语》中俄译本的语法差异分析

联系方式

邮箱：wangjianli@blcu.edu.cn